세 가지 자막 형식
SRT, WebVTT, ASS 대사와 타임라인을 읽고 내보내기 전에 현재 자막을 미리 봅니다.
온라인 동영상 자막 추가 및 제거
파일을 여기에 놓으세요일반 동영상 형식 · 자막 입히기 및 제거
MP4MOVWebMMKVAVIMPEG3GPVOB
SRT, VTT, ASS 자막을 영상에 입히거나 기존 자막 스트림을 제거한 뒤 MP4로 내보냅니다.
또는파일은 기기에서만 처리되며 서버로 업로드되지 않습니다SRT, VTT, ASS 자막 입히기 및 자막 스트림 제거
자막 시간을 미리 보고 글자, 배경, 외곽선, 위치를 조절해 영상에 영구 합성할 수 있습니다. 기존 선택형 자막 스트림을 제외한 MP4도 만들 수 있습니다.
자막 스타일 조절
위, 가운데, 아래 위치와 글자 크기, 글자색, 배경색, 불투명도, 외곽선을 설정합니다.
자막 스트림 제거
가능하면 영상과 오디오를 손실 없이 복사하면서 자막을 제외하고, 필요할 때만 H.264 / AAC로 변환합니다.
브라우저 내부 처리
자막 분석, Canvas 렌더링, FFmpeg 합성 및 출력이 브라우저에서 진행되며 파일을 업로드하지 않습니다.
동영상 자막 자주 묻는 질문
입힌 자막과 소프트 자막의 차이는 무엇인가요?
입힌 자막은 화면의 일부라 모든 플레이어에서 보이지만 끌 수 없습니다. 소프트 자막은 별도의 선택 가능한 트랙입니다.
화면에 이미 보이는 자막을 지울 수 있나요?
자동으로 지울 수 없습니다. 제거 기능은 독립된 자막 스트림만 제외합니다.
ASS 스타일이 유지되나요?
완전히 유지되지는 않습니다. 대사와 시간을 읽은 뒤 이 페이지에서 선택한 통일된 모양으로 입힙니다.
동영상과 자막이 업로드되나요?
아니요. 읽기, 분석, 렌더링, ffmpeg.wasm 출력은 기기 안에서 처리됩니다.
RouteMarket.ai
RouteMarket AI 살펴보기자막 배경이나 새 영상 소재가 필요한가요?
RouteMarket AI로 이미지와 영상 소재를 만든 뒤 여기에서 자막을 추가하고 로컬로 내보내세요.